In Western terms, a “dialect” usually refers to a regional variation of the same language (like British vs. American English). But in Chinese, the word "方言" (fāngyán) is often used to describe what are, in fact, entirely different spoken languages.